((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

10月16日 - ** 经纪公司伯恩斯坦预计，美国生命科学和工具公司的第三季度财报季 "并不可怕"，这对投资者来说 "将是真正的享受"。

** "随着生命科学工具的复苏时间表继续进一步推迟()，一些投资者觉得他们已经被骗了太多次，"经纪商说。

** 伯恩斯坦称，安捷伦 和沃特斯 是第三季度的医疗仪器重磅公司，中国市场的销售和需求出现复苏迹象。

** 经纪公司预计赛默飞 、Revvity 和Avantor 的第三季度业绩 "好坏参半"。

** 券商预计赛默飞 第三季度业绩将好于预期，但将小幅上调年度预期。

** 今年以来，安捷伦股价上涨 4%，WAT 和 AVTR 股价上涨 9%，TMO 股价上涨 13%，RVTY 股价上涨约 14

** 标准普尔 500 指数生命科学工具和服务子指数 今年以来上涨了 9