((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (更新)

10月18日 - ** 信用卡巨头美国运通 的股价在盘前波动交易中逆转；最后下跌~1.7%，报280.80美元

** 美国运通第三季度营收增长8%，达到166.4亿美元，低于分析师预计的166.7亿美元。

** 该公司第三季度综合信贷损失准备金或为可能无法偿还的贷款预留的资本增至 14 亿美元，去年同期为 12 亿美元。

** 尽管如此，美国运通上调了财年每股收益预期，高于华尔街预期，并超过了季度利润预期

** 该公司预计 (link) 财年每股收益介于 13.75 美元至 14.05 美元之间，高于 13.30 美元至 13.80 美元；分析师平均预期为每股 13.14 美元。

** 第三季度调整后每股收益为 3.49 美元，高于市场预期的 3.28 美元

** 美国运通表示，千禧一代和Z世代消费者占美国消费者 "金卡 "新账户的80%，仍是美国增长最快的消费者群体。

** 截至上次收盘，该公司股价年累计上涨 52.6%，超过同期上涨 22.5%的标准普尔 500 指数（S&P 500 ）。