((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

*

杰弗里斯受到 16 项刑事指控

*

数十人声称是受害者

*

杰弗里斯1992年至2014年领导阿伯克龙比公司

路透10月25日 - Abercrombie & Fitch 前长期首席执行官迈克-杰弗里斯（Mike Jeffries）被控在领导该服装零售商期间实施国际性贩卖和卖淫计划，将于周五接受传讯。

现年80岁的杰弗里斯曾在1992年至2014年期间领导Abercrombie，预计他将在纽约州萨福克县Central Islip的联邦法官面前对16项刑事指控 (link)。

他的雇员詹姆斯-雅各布森（James Jacobson）也将认罪。杰弗里斯的合伙人马修-史密斯（Matthew Smith）拥有美英双重国籍，他被下令拘留，并将在稍后认罪。两人面临的指控与杰弗里相同。

检察官说，被指控的计划从 2008 年持续到 2015 年。

他们说，雅各布森充当招募者的角色，付钱让男人与他发生性关系，然后选择哪些人将获得报酬前往曼哈顿、汉普顿和世界多个国家与杰弗里斯和史密斯发生性关系。

检察官说，受害者被诱导相信，他们的努力可以换来模特工作，但该计划的真正目的是在不损害杰弗里斯声誉的情况下满足杰弗里斯和史密斯的性欲。

根据起诉书，受害者被迫饮酒、服用伟哥和肌肉松弛剂，使用性玩具，并在违背自己意愿的情况下进行性行为。起诉书称，他们还被要求签署保密协议。

检察官说，有数十名男子是受害者，其中包括起诉书中提到的 15 人。

如果性交易罪名成立，每名被告将面临 15 年至终身监禁，如果跨州卖淫罪名成立，则将面临长达 20 年的监禁。

这些指控与英国广播公司（BBC）2023 年的一项调查中的指控以及代表杰弗里斯的指控者提起的私人诉讼 (link) 相吻合。

阿伯克龙比公司也被起诉，但否认知道杰弗里斯被指控的不当行为。这家总部位于俄亥俄州新奥尔巴尼的公司没有在刑事案件中受到指控。

杰弗里斯将 Abercrombie 打造成了一个以青少年消费者为重点的流行服装品牌，采用了华丽、充满性暗示的营销手段，包括半裸模特广告。

他辞职的原因是销售额下降，有人批评他跟不上顾客不断变化的口味。