((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透伦敦10月31日 - 英国市场监管机构周四表示，英国的金融公司必须做好准备，确保它们能够在 "严重但可信 "的情况下提供业务服务，如全球技术故障 (link)，以最大限度地减少对消费者和市场的影响。

金融行为监管局$(FCA)$ 在一份声明中概述了在美国网络安全公司 CrowdStrike 7 月份软件更新失败造成全球混乱 (link) 后可以吸取的教训，并称不受监管的第三方问题是 2022 年至 2023 年期间报告的运营事故的主要原因。

CrowdStrike公司 广受欢迎的核心技术Falcon平台可以检测和应对恶意威胁。但7月19日的一次故障导致全球航班取消，并打击了银行、医疗保健、媒体公司和连锁酒店等行业。

FCA 就该事件与各公司进行了沟通，以了解其影响，并表示对消费者的伤害微乎其微。不过，它表示，各公司必须在 2025 年 3 月之前确保能够承受此类事件。

它呼吁企业考虑采取一系列措施，包括确保测试场景充分、改进第三方风险控制、确保合同明确规定服务监控、事件通知以及事件期间和之后的更新责任。

"我们鼓励所有企业，无论它们是如何受到 CrowdStrike 事件影响的，都要考虑这些经验教训，以提高它们应对未来中断事件并从中恢复的能力，"FCA 说。