((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))
路透奥斯陆10月30日 - Centrica 周三表示，英国公用事业公司 Centrica 与美国生产商 Coterra Energy 签订了两项天然气买卖协议，这将降低 Centrica 的液化天然气$(LNG)$ 组合的市场风险。
Centrica声明称，根据合同，Coterra将每天供应10万mmBtu天然气，与荷兰TTF和英国NBP枢纽等欧洲天然气价格挂钩，从2028年开始，为期10年。
"该公司写道："这项重要的天然气交易将降低 Centrica 的液化天然气投资组合的市场风险，因为购买美国天然气所依据的价格指数与随后出售液化天然气所依据的价格指数相同。
Centrica 公司没有透露此次交易的财务价值。
免责声明：投资有风险，本文并非投资建议，以上内容不应被视为任何金融产品的购买或出售要约、建议或邀请，作者或其他用户的任何相关讨论、评论或帖子也不应被视为此类内容。本文仅供一般参考，不考虑您的个人投资目标、财务状况或需求。TTM对信息的准确性和完整性不承担任何责任或保证，投资者应自行研究并在投资前寻求专业建议。