((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透10月30日 - 保诚金融 周三公布的第三季度调整后利润下降，原因是承保业绩不佳和支出增加导致国际业务疲软。

面对不断上升的索赔成本和不断变化的市场压力，保险业正越来越多地收紧保单条款和提高保费，以管理更高的风险。

这家总部位于新泽西州纽瓦克市的公司第三季度国际业务调整后营业收入为 7.66 亿美元，去年同期为 8.11 亿美元。

该公司的寿险计划部门（隶属于更广泛的国际业务部门）也受到了承保业绩下滑、支出增加和不利汇率影响的影响。

该部门的调整后营业收入从去年同期的 5.27 亿美元降至本季度的 4.64 亿美元。

然而，保诚的全球投资管理业务PGIM本季度报告的调整后营业收入为2.41亿美元，高于去年同期的2.11亿美元，原因是资产管理费增加。

第三季度管理资产攀升至 1.56 万亿美元，去年同期为 1.36 万亿美元。

该保险公司一直在寻求将其业务模式从对市场敏感的细分市场转向承保等更稳定、更经常性的收入来源。

在截至 9 月 30 日的三个月中，该公司的税后调整后营业收入为 12.6 亿美元，或每股普通股 3.48 美元，而去年同期为 13.3 亿美元，或每股 3.62 美元。