((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Foo Yun Chee

路透布鲁塞尔11月11日 - 芯片设计软件公司Synopsys 周一表示，该公司以350亿美元现金加股票收购工程软件制造商Ansys 的交易正在寻求欧盟的反垄断批准。

Synopsys于今年1月宣布了这项交易 (link)，这是自芯片制造商博通公司（Broadcom） 去年11月以690亿美元收购软件制造商VMware以来，科技行业最大的一笔交易。

"该公司在一份声明中说："我们期待与欧盟执委会在其标准兼并审查程序中开展建设性合作。

"Synopsys公司仍然对正在进行的监管审查程序的积极解决充满信心，我们仍然预计这项交易将在2025年上半年完成。"

Synopsys 公司生产芯片设计工具，是对 Anysys 公司产品的补充，后者生产的软件用于制造从飞机到诺瓦克-德约科维奇（Novak Djokovic）等球员的网球拍等产品。

分析人士称，Synopsys 和设计软件公司 Cadence Design Systems 已经高度整合了半导体电子设计自动化领域，此次交易将在该领域创造一个巨大的新参与者。

欧盟竞争执法机构预计将于 12 月中旬设定初步审查的最后期限，但没有立即回应置评请求。

在初步评估后，欧盟执委会既可以在采取或不采取补救措施的情况下批准交易，也可以在严重关切的情况下展开为期四个月的调查。

消息人士称，委员会可能会在初步审查后展开全面调查。