((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (在第 2 至第 5 段添加背景和股份)

路透11月20日 - 康卡斯特 周三表示，计划分拆NBCUniversal的部分有线电视网络，因为流媒体的兴起促使这家媒体公司放弃一些最宝贵的资产。

康卡斯特的股价在盘前交易中上涨了约 2.5%。

该公司表示，将分离其娱乐和新闻频道，包括 MSNBC、CNBC、USA、Oxygen、E！、Syfy 和 Golf Channel。

不过，该公司表示将保留 NBC 环球旗下的 NBC 娱乐、部分广播产业、影视工作室和主题公园，以及孔雀流媒体服务。

随着消费者越来越多地转向 Netflix 等流媒体服务，传统电视和有线电视网络的盈利能力一直在下降，这使得媒体公司不得不为其传统业务探索其他选择。

派拉蒙全球 拥有有线电视网络喜剧中心（Comedy Central）、尼克儿童频道（Nickelodeon）和 MTV，今年早些时候同意与流媒体时代的新贵 Skydance Media 合并。