((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

12月27日 - ** 天然气公司股票和 ETF 指数上涨，天然气期货 上涨 0.9

** 预测 (link)，未来几周天气将更加寒冷，加上流向液化天然气出口工厂的天然气数量增加，支撑了天然气价格。

** 生产商 CNX Resources 和 EQT 分别上涨 1

** 液化天然气公司 NextDecade 上涨 1.4

** ETFs United States Natural Gas Fund 和 ProShares Ultra Bloomberg Natural Gas 分别上涨 2.6% 和 5.1%