((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透1月10日 - 在线家具零售商Wayfair 周五表示，将裁员730人，退出德国市场，专注于核心业务的投资。

这家美国公司的股票在盘前交易中上涨了约4%。

该公司一直在努力应对流量放缓和成本意识较强的消费者需求减弱的问题，这些消费者一直在推迟利润率较高的购物。

在德国进行重组后，Wayfair 预计将产生约 1.02 亿至 1.11 亿美元的费用，其中包括与员工相关的费用，以及与关闭设施和其他收尾活动相关的非现金费用。

该公司补充说，这些费用预计将在 2024 年第四季度和 2025 年第一季度产生。

截至 2023 年 12 月 31 日，Wayfair 在全球拥有约 1.44 万名员工。

分析人士指出，鉴于 Wayfair 对进口商品的高风险敞口和对价格敏感的大众市场客户群，当选总统特朗普的进口关税政策可能会给该公司带来挑战。