BUZZ-美国食品和药物管理局拒绝批准癌症疗法，Atara 生物治疗公司业绩下滑

Reuters

2025/01/16

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

1月16日 - ** 制药商Atara Biotherapeutics 股价盘前下跌47.8%至6.87美元

** 美国 FDA 拒绝批准 (link) 公司的癌症疗法 tabelecleucel

** 美国食品和药物管理局的决定是基于对该疗法的第三方生产设施进行检查时观察到的结果。

** 如果到2025年第一季度ATRA仍无法获得足够的资金，公司打算暂停所有CAR-T细胞治疗项目，并大幅削减开支和活动，只开展那些支持tabelecleucel获得批准的项目。

** 2024 年股价上涨 3.8

免责声明：投资有风险，本文并非投资建议，以上内容不应被视为任何金融产品的购买或出售要约、建议或邀请，作者或其他用户的任何相关讨论、评论或帖子也不应被视为此类内容。本文仅供一般参考，不考虑您的个人投资目标、财务状况或需求。TTM对信息的准确性和完整性不承担任何责任或保证，投资者应自行研究并在投资前寻求专业建议。

热议股票

{"basename":"/hans","ssrTDKData":{"titleTemplate":"%s - 老虎证券","title":"老虎证券全球投资理财平台| 一站式投资美股新股港股A股","description":"老虎证券助您一站式投资美股，新股，港股，A股等全球金融理财产品。新加坡华人最信赖的在线投资平台，现在加入即享低费用，24/5 无时差炒美股投资理财！","keywords":"老虎证券,老虎证券开户,老虎券商,老虎证券官网,老虎证券app,tigertrade老虎证券,股票,炒股,新加坡股票交易平台,投资,投资理财","social":{"ogDescription":"老虎证券助您一站式投资美股，新股，港股，A股等全球金融理财产品。新加坡华人最信赖的在线投资平台，现在加入即享低费用，24/5 无时差炒美股投资理财！","ogImage":"https://c1.itigergrowtha.com/portal5/static/media/og-logo.be62fbe1.png","ogUrl":"https://www.itiger.com/hans/news/2503199714"},"companyName":"老虎证券"},"pageData":{"isMobile":false,"isTiger":false,"isTTM":true,"region":"SGP","license":"TBSG","edition":"fundamental"},"isCrawlerRequest":true,"__swrFallback__":{"@#url:\"https://stock-news.skytigris.cn/v3/news\",params:#id:\"2503199714\",edition:\"fundamental\",auth_exemption:1,,,undefined,":{"share":"https://ttm.financial/m/news/2503199714?lang=zh_CN&edition=fundamental","thumbnail":"","is_english":false,"pubTime":"2025-01-16 22:11","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"2503199714","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"BUZZ-美国食品和药物管理局拒绝批准癌症疗法，Atara 生物治疗公司业绩下滑","media":"Reuters","content":"<html><body><p>((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))</p><p>    1月16日 - ** 制药商<a href=\"https://laohu8.com/S/ATRA\">Atara Biotherapeutics</a>   股价盘前下跌47.8%至6.87美元</p><p>** 美国 FDA 拒绝批准 (link) 公司的癌症疗法 tabelecleucel</p><p>** 美国食品和药物管理局的决定是基于对该疗法的第三方生产设施进行检查时观察到的结果。</p><p>** 如果到2025年第一季度ATRA仍无法获得足够的资金，公司打算暂停所有CAR-T细胞治疗项目，并大幅削减开支和活动，只开展那些支持tabelecleucel获得批准的项目。</p><p>** 2024 年股价上涨 3.8 </p></body></html>","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BUZZ-美国食品和药物管理局拒绝批准癌症疗法，Atara 生物治疗公司业绩下滑</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBUZZ-美国食品和药物管理局拒绝批准癌症疗法，Atara 生物治疗公司业绩下滑\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1036604489\">\n\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Reuters </p>\n<p class=\"h-time\">2025-01-16 22:11</p>\n</div>\n\n</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<html><body><p>((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))</p><p>    1月16日 - ** 制药商<a href=\"https://laohu8.com/S/ATRA\">Atara Biotherapeutics</a>   股价盘前下跌47.8%至6.87美元</p><p>** 美国 FDA 拒绝批准 (link) 公司的癌症疗法 tabelecleucel</p><p>** 美国食品和药物管理局的决定是基于对该疗法的第三方生产设施进行检查时观察到的结果。</p><p>** 如果到2025年第一季度ATRA仍无法获得足够的资金，公司打算暂停所有CAR-T细胞治疗项目，并大幅削减开支和活动，只开展那些支持tabelecleucel获得批准的项目。</p><p>** 2024 年股价上涨 3.8 </p></body></html>\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"BK4139","symbol_name":"生物科技","start_time":0,"source_url":"https://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","article_id":"2503199714","we_media_id":"1036604489","thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2503199714","pubTimestamp":1737036686,"columns":[{"name":"行业数据","id":30,"label_key":"dataReport"},{"name":"政策监管","id":32,"label_key":"policyRegulatory"}],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":{"media_name":"Reuters","introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"summary":"((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))    1月16日 - ** 制药商Atara Biotherapeutics   股价盘前下跌47.8%至6.87美元** 美国 FDA 拒绝批准 (link) 公司的癌症疗法 tabelecleucel** 美国食品和药物管理局的决定是基于对该疗法的第三方生产设施进行检查时观察到的结果。** 如果到2025年第一季度ATRA仍无法获得足够的资金，公司打算暂停所有CAR-T细胞治疗项目，并大幅削减开支和活动，只开展那些支持tabelecleucel获得批准的项目。** 2024 年股价上涨 3.8","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"","property":[],"viewcount":null,"language":"zh","relate_stocks":{"BK4139":"生物科技","ATRA":"Atara Biotherapeutics"},"translate_title":"BUZZ-Atara Biotherapeutics slips as FDA refuses to approve cancer therapy","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"ATRA":0.9},"content_text":"((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))    1月16日 - ** 制药商Atara Biotherapeutics   股价盘前下跌47.8%至6.87美元** 美国 FDA 拒绝批准 (link) 公司的癌症疗法 tabelecleucel** 美国食品和药物管理局的决定是基于对该疗法的第三方生产设施进行检查时观察到的结果。** 如果到2025年第一季度ATRA仍无法获得足够的资金，公司打算暂停所有CAR-T细胞治疗项目，并大幅削减开支和活动，只开展那些支持tabelecleucel获得批准的项目。** 2024 年股价上涨 3.8","kind":"highlight","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":false,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"-2","news_tag":"policyRegulatory,dataReport","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"code":"91000000","status":"200"}}}