((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透1月15日 - 以下是英国报纸商业版的热门新闻。路透未对这些新闻进行核实，也不保证其准确性。

泰晤士报

- 在美国呼吁拆分谷歌 这一科技巨头之后，英国将利用新的监管权力调查 (link)，以了解谷歌 的搜索服务如何影响消费者和企业，包括广告商和竞争对手。

- 美国私募股权集团 KKR 已任命 (link) Sky 前首席执行官杰里米-达罗奇爵士（Jeremy Darroch）为执行顾问，帮助其发展电信、媒体和技术业务。

卫报

- Sports Direct 的所有者 Frasers Group 告诉国会议员，其三分之二的零售员工仍在使用零时合同，这种合同不能保证每周的工作班次，即使在旨在限制使用零时合同的新立法出台前最后一刻改变了班次，他们也不会得到补偿 (link)。

电讯报

- 英国财政大臣蕾切尔-里夫斯（Rachel Reeves）在政府借贷成本大幅上升后因其经济管理而面临批评，她周二表示，她将始终坚持其财政规则 (link)。

- 英国将于周三敲定 (link)，将查戈斯群岛移交给毛里求斯，因为两国在伦敦进行了最后一刻的会谈后达成了一致协议。

天空新闻

- 图利普-西迪克（Tulip Siddiq）已辞去 (link) 反腐败部长一职，因为她在孟加拉国多起腐败调查中被点名，其姑姑、孟加拉国前总理谢赫-哈西娜（Sheikh Hasina）卷入其中。