更新

3月19日 - ** 美国石油生产商APA Corp（APA.O）股价上涨3.8%，报20.94美元

**APA公司裁员 (link)，全球范围内裁员约300人，以降低成本——公司向路透证实了这一消息

**占公司全球员工总数的10%至15%

** APA在1月和2月底实施了裁员

** 公司在2月的财报电话会议上表示，其公司办公室人员减少了三分之一以上

** 彭博新闻社周三早些时候首次报道了裁员总数

** 布兰特原油期货LCOc1上涨0.6%，报70.98美元/桶；美国西德克萨斯中质原油期货CLc1上涨0.7%，报67.33美元/桶

** 包括时段变动，年初至今股价下跌9.1

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)