路透伦敦3月20日 - 据知情人士透露，私募股权集团凯雷（Carlyle）CG.O正以约15亿美元的价格为其哥伦比亚石油生产商SierraCol寻找买家。

凯雷投资集团于2020年从西方石油公司手中收购了资产，并成立了塞拉科公司。塞拉科公司每天生产45000桶石油当量，是哥伦比亚最大的独立生产商。

根据SierraCol网站上的介绍，截至9月的12个月里，该公司的自由现金流为1.72亿美元，去年净负债为5.11亿美元。

凯雷集团拒绝置评。

在过去十年中，该公司收购、发展和出售了多家石油和天然气公司，包括北海的Neptune Energy和加蓬的Assala Energy。

该公司从Energean <ENOG.L>手中收购意大利、埃及和克罗地亚资产的交易正处于危险之中， (link) 因为意大利关键的监管审批仍未通过。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)