Curtis Williams

路透休斯敦3月20日 - 据两位知情人士透露，壳牌公司（SHEL.L）计划在2026年开始在委内瑞拉的Dragon气田生产天然气，并将其出口到邻国特立尼达和多巴哥，比原定的2027年启动日期提前一年。

该项目表明，尽管美国最近加强了制裁力度，但业界仍希望美国对委内瑞拉的制裁能够继续存在例外。知情人士称，合作伙伴计划于下月开始勘测工作，并决定钻三口井，并补充道，今年晚些时候将需要新的美国许可证。

美国的制裁几乎针对委内瑞拉整个石油和天然气行业，该行业由国家公司PDVSA PDVSA.UL 控制，这意味着特立尼达等国家和遵守制裁措施的私人运营商需要获得美国授权才能向包括政府、中央银行和PDVSA在内的受制裁实体出口或支付收入。

Dragon公司于2023年初首次获得 (link) 美国授权许可，有效期延长至2025年10月。特立尼达国家天然气公司表示，该许可仍然有效。该公司在一份声明中表示：“NGC和壳牌将继续努力推进Dragon项目，并致力于在合理的时间内尽快实现首次天然气输出。”

壳牌公司没有回应置评请求。

特立尼达政府上个月表示，出于地区能源安全考虑，将向华盛顿 (link) 通报保留美国许可证以开发委内瑞拉天然气项目的重要性。

由于壳牌公司试图确保天然气供应，以增加特立尼达大西洋液化天然气项目的液化天然气产量，首次投产的时间表正在提前。

根据伦敦证券交易所的初步数据，去年，旗舰项目大西洋液化天然气（Atlantic LNG）的产量为850万吨，由于天然气供应不足，比其装机容量少400万吨。

本月早些时候，大西洋液化天然气项目的另一大股东英国石油公司（BP）宣布将停用该项目的第一套液化装置，该装置因天然气短缺已于2020年停产。

Dragon拥有约4万亿立方英尺的天然气储量，与特立尼达气田仅一海之隔，后者有一条通往Atlantic LNG设施的管道。

消息人士补充道，壳牌预计将于4月开始进行环境基线调查，以研究海浪、海流、地球运动和海洋生物，这是从Dragon到其在特立尼达的设施建造一条约10英里(16公里) 管道的工程工作的一部分。

委内瑞拉于2023年向壳牌和NGC NGCTT.UL 授予了为期30年的许可证 (link)，允许其勘探和生产该气田。预计壳牌将在华盛顿就延长美国许可证作出决定后，于今年 (link) 作出最终投资决定。

华盛顿本月早些时候终止了 (link) 美国主要雪佛龙公司（Chevron）CVX.N在委内瑞拉运营的关键许可证。此后，特朗普政府释放出将对委内瑞拉采取更强硬立场的信号。然而，美国迄今尚未宣布取消与委内瑞拉和特立尼达之间的能源项目相关的许可证。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)