在同步公司调整声明后更正第 1 和第 4 段

Nupur Anand

路透社纽约3月25日 - 据消费金融公司 Synchrony Financial SYF.N称，由于物价高涨和经济前景恶化，美国消费者一直在抑制 消费。

美联储（Federal Reserve）上个月表示，在财政紧张的情况下，美国人积累了更多的债务 (link)，汽车贷款、信用卡和住房信贷额度的拖欠率正在上升。

费城联储主席帕特里克-哈克（Patrick Harker）也警告说，美国经济可能正在酝酿麻烦 (link)，美国经济正在显示出消费领域的压力迹象，消费者信心也在减弱。

Synchrony 首席信贷官马克斯-阿克斯勒（Max Axler）说，勒紧裤腰带表明，财务状况大致健康的美国人一直在持续通胀的情况下捉襟见肘。 他补充说，大多数客户仍在坚持偿还贷款。

"阿克斯勒告诉路透社记者："随着所有收入群体的消费者在消费方面变得更加谨慎，整个行业的购买量都有所下降。

与零售商和商家合作发行信用卡的 Synchrony 公司拥有 1 亿多个消费信贷账户。

由于通胀预期飙升，美国消费者情绪在3月份跌至近2年半的低点 (link)。一些经济学家警告说，美国总统唐纳德-特朗普（Donald Trump）全面征收关税可能会推高物价，削弱经济增长。

对物价上涨的担忧已将消费者的长期通胀预期推高至1993年初的水平。

塔吉特（Target）和沃尔玛（Walmart）等零售商表示，购物者正在谨慎消费，等待优惠或折中购买低价商品。

分析师说，家庭支出减少可能是信贷逾期付款或贷款违约增加的前兆。虽然违约率基本保持稳定，但人们正在仔细观察支出情况，将其作为消费者财务状况恶化的早期指标。

借款人也可能变得更加谨慎，减少贷款或缩小贷款规模，从而削弱银行的一个重要收入来源。汇丰银行（HSBC）分析师索尔-马丁内斯（Saul Martinez）表示，从整个行业来看，2 月份的贷款增速较上年同期放缓了 5%，降至 12%。

"马丁内斯说："贷款增长明显放缓，这表明消费者处于弱势。"他补充说："对银行来说，贷款增长放缓可能导致净利息收入和营收下降。

Martinez说，对家庭财务状况的担忧也拖累了消费金融股，美国运通AXP.N、Capital OneCOF.N、SynchronySYF.N和DiscoverDFS.N的股价在过去一个月里下跌了15-22%。

消费者还可能面临进一步的压力，因为COVID时代的学生贷款服务提供商从2月中旬开始向征信机构报告拖欠情况，2024年10月的拖欠情况将滚动到2025年5月。

"VantageScore 首席经济学家里卡德-班德博（Rikard Bandebo）说："五年来，联邦学生贷款拖欠将首次开始重新出现在信用档案中，我们预计很多消费者将因此而捉襟见肘。

"Bandebo补充说："我们预计，在消费者债务已经很高的情况下，拖欠率会因此而上升。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)