第 7-8 段增加了分析师的评论

Ananya Mariam Rajesh

路透社4月3日 - 康奈格拉品牌公司（Conagra Brands CAG.N）周四公布的第三季度销售额和利润不及华尔街预期，原因是零食需求疲软以及冷冻食品和冷藏业务供应链中断。

由于注重预算的美国人转而购买价格更低的自有品牌，Slim Jim制造商正面临着销售增长放缓的双重打击，而其一家主要工厂（该工厂负责准备和烹饪冷冻餐中使用的鸡肉）的生产挑战也影响了其满足需求的能力。

"公司首席执行官肖恩-康诺利（Sean Connolly）说："虽然出货量落后于消费，主要是由于我们在二月份宣布的离散供应限制造成的，但我们在恢复库存和提高客户服务水平方面正在取得坚实的进展。

该公司本季度的总体销量下降了 3.1%，平均价格下降了 2.1%。

Conagra 一直在削减产品价格并推出促销活动，以保持需求不变。但在经济形势不明朗的情况下，该公司和一些同行一样，一直面临着需求放缓的问题，主要是对零食的需求。

General Mills (link) GIS.N、Kraft Heinz (link) KHC.O和Campbell's (link) CPB.O都因消费者支出紧张而发布了暗淡的年度预测，而美国总统唐纳德-特朗普（Donald Trump）反复无常的关税决定 (link)，更加剧了人们对物价再次飙升的担忧。

"Emarketer分析师Blake Droesch说："由于全国性品牌已经经历了需求下降，其(Conagra) 供应链问题更是雪上加霜。

"Emarketer分析师布莱克-德罗斯奇（Blake Droesch）说："这使该公司在今年下半年处于弱势地位，关税的影响可能会加剧其面临的挑战。

Conagra表示，预计美国此前宣布的钢铝关税和从中国进口的商品关税对2025财年的影响有限。该公司还维持其年度预测不变。

这家包装食品公司的股票在早盘交易中上涨了3.6%。

Conagra 第三季度净销售额下降 6.3%，降至 28.4 亿美元。根据 LSEG 统计的数据，分析师估计为 29.0 亿美元。

该公司公布的调整后每股收益为 51 美分，低于预期的 53 美分。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)