第 3-15 段增加了伯克希尔公司发行日元债券、金融市场和关税背景的详细信息

路透社首尔4月9日 - 韩国电池制造商三星SDI006400.KS将出售新股的价格下调了14%，以筹集2万亿韩元(14亿美元)，因为美国关税担忧引发的全球市场大跌打击了亚洲各地的企业交易。

) 三星SDI周三表示，计划以每股14.62万韩元(，低于上月公布的16.92万韩元。最终价格将于 5 月 19 日确定。

美国总统唐纳德-特朗普（Donald Trump）一揽子关税计划出台后，全球市场动荡不安，越来越多的交易受到影响。

对数十个国家的 "对等 "关税于周三生效 (link)，其中包括对中国商品征收104%的关税。中国周二表示，将 "抗争到底 " (link)。

关税引发了国际股票和债券市场的动荡 (link)，因为投资者担心全球经济衰退迫在眉睫。

周三，亚洲股市再次下跌 (link)，摩根士丹利资本国际公司（MSCI）除日本以外最广泛的亚太股票指数.MIAPJ0000PUS下跌了2%。

作为全球基准避险锚 (link)，10年期美国国债收益率US10YT=RR上涨了20个基点，并且在亚洲上涨，这表明投资者甚至在抛售最安全的资产。

本周三， (link)，创下逾 16 年新低。

三星SDI在3月份表示 (link)，它将发行11,821,000股新股来筹集资金，为与通用汽车GM.N在美国的合资企业提供资金，并扩大在匈牙利的工厂产能以及其他投资。

该公司是因市场动荡而改变筹资计划的最新一家亚洲公司。

据路透社周二援引公司发言人和一位消息人士的话报导，三得利控股公司、日本最大的啤酒生产商朝日2502.T和日清9066.T等三家日本公司本周推迟了 (link)，以筹集最多1000亿日元(6.888亿美元)。

随着全球各地 (link)，首次公开募股和债券发行的前景受到密切关注。

据路透社看到的一份条款表显示，即使是伯克希尔-哈撒韦公司（Berkshire Hathaway BRKa.N），目前也在推销七批日元计价债券，该公司将每批债券的指导价格上调了约5个基点，反映出投资者希望获得更好的回报来购买这笔交易。

该交易将于亚洲时区周四截止。伯克希尔-哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）没有回应路透社在美国正常营业时间以外发出的置评请求。

据彭博新闻社周三援引消息人士的话报导，印度电动汽车制造商 Ather Energy 正在考虑将其 4 亿美元的首次公开募股计划削减 5000 万美元，原因是市场环境不确定。

(1 美元 = 145.1800 日元)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)