Michael Erman

路透4月24日 - 百时美施贵宝BMY.N周四公布的第一季度营收好于预期，并上调了全年业绩预期，原因是其刺激患者自身免疫系统抗癌的药物组合实现了增长。

由于投资者对美国总统特朗普（Donald Trump）威胁征收 (link) 关税的担忧令市场动荡不安，该公司股价在过去一个月中下跌了20%以上。

首席财务官大卫-埃尔金斯（David Elkins）在接受采访时表示，公司的全球生产足迹使其能够很好地应对 (link)。

"埃尔金斯说："我们有一个非常有弹性的供应链，我们在全球都有生产基地。"这给了我们很大的灵活性，可以在适当的时候转移我们的生产"。

美国本月早些时候开始对制药行业进行调查 (link)，作为对该行业征收关税的一部分。

埃尔金斯说，现在了解针对制药业的潜在关税的影响还为时过早，百时美施贵宝的预测不包括与此相关的任何假设。

百时美施贵宝本季度营收的下降幅度低于华尔街分析师的预测，为 112 亿美元，低于去年同期的 119 亿美元。根据 LSEG 的数据，分析师此前的预期收入约为 106 亿美元。

该公司的癌症免疫疗法 Opdivo 当季销售额为 23 亿美元，而华尔街的预测值略低于 20 亿美元。其较老的免疫疗法 Yervoy 本季度的销售额为 6.24 亿美元，比分析师的预测高出 1 亿多美元。

这家美国制药商还受益于一些老药或非专利药的销售，如与辉瑞PFE.N共享的血液稀释剂Eliquis和血癌药物Revlimid的销售降幅低于预期。

该公司公布的收益为 25 亿美元，合每股收益 1.20 美元，基本符合华尔街的预期。

该公司将全年收入预期从之前的 455 亿美元上调至 458 亿美元至 468 亿美元之间。

目前，该公司预计全年每股收益在 6.70 美元至 7 美元之间。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)